Bahâr boldu vü gül meyli kalmadı könlümAçıldı gonce vü likin açılmadı könlüm Yüzün hayâli bile vâlih irdi andak kimBahâr kelken ü kitkenni bilmedi könlüm Yüzün nezâresi de mahv ü mest idi ya’niKi gül çağıda zamâni ayılmadı könlüm Nevai gonce tilep könlüm ağzın etti hevesEğerçi tapmadı likin yanılmadı könlüm